[Translate to Spanien:] templine Masterflex Group

16.10.2019

mangueras de calefacción templine®: Masterflex colabora con Winkler AG

Masterflex SE y Winkler AG acuerdan la cooperación para las mangueras de calentamiento templine

Masterflex SE, líder del mercado en el campo de mangueras y sistemas de conexión técnicamente sofisticados, y Winkler AG, líder del mercado en el campo de mangueras de calefacción y sistemas de calefacción, han acordado una amplia cooperación. Winkler AG se hará cargo del grupo de productos templine®, así como de la marca templine® y su comercialización de Masterflex SE con efecto inmediato. 

"En Winkler AG hemos encontrado un socio de cooperación que será capaz de suministrar a nuestros clientes mangueras de calefacción de alta calidad de forma aún más selectiva en el futuro y que continuará desarrollando el segmento, lo cual es de nuestro interés", subraya el Dr. Andreas Bastin, CEO del Grupo Masterflex. "Al mismo tiempo, esta racionalización de nuestra cartera es una adición sensata a nuestra gama de productos y servicios". 

Masterflex ha estado fabricando sistemas de mangueras calientes bajo el nombre templine® durante más de 10 años. 

Los dos empresas con sede en Gelsenkirchen y Heidelberg colaborarán estrechamente en el futuro. "Masterflex continuará suministrando componentes para la fabricación de mangueras calientes", explica Andreas Zenner, CEO de Winkler AG. Entre otras cosas, también está prevista una serie especial templine® con mangueras de protección de alto rendimiento de Masterflex, que se comercializará con la adición „Protected by Masterflex“. 

Los equipos de ventas y técnicos de ambas empresas intentan asegurar en la medida de lo posible que no haya restricciones o retrasos para los clientes durante la fase de transición.

< volver
© Masterflex Group. All rights reserved.